Inverti maiuscole/minuscole
Incolla un testo: ogni maiuscola diventa minuscola e viceversa.
Il caso vero: il Bloc Maiusc lasciato acceso
Hai scritto mezza email e ti accorgi che è venuta fuori «cIAO mARIO, tI aLLEGO iL pREVENTIVO»: il Bloc Maiusc era acceso e ogni tasto con Shift ha fatto il contrario di quello che volevi. Riscrivere tutto è la reazione naturale, ma non serve: invertire di nuovo il testo lo rimette esattamente com'era, perché l'operazione è la stessa applicata due volte. Incolli, premi il pulsante e copi indietro il risultato.
L'altro caso: l'effetto tipografico
Il testo con le maiuscole rovesciate si usa anche di proposito, nei nomi utente, nei titoli dei video e nelle firme, perché salta all'occhio senza urlare come il tutto maiuscolo. Attenzione però a dove lo metti: i lettori di schermo leggono lettera per lettera quello che sembra una sigla, quindi in un post lungo o in un messaggio importante si legge male. Va benissimo per una parola, molto meno per un paragrafo.
Che cosa cambia e che cosa resta
Cambiano solo le lettere, comprese quelle accentate: «Perché» diventa «pERCHÉ». Numeri, punteggiatura, spazi, emoji e simboli restano dove sono, quindi la lunghezza del testo non cambia e non si perde niente. Vale per qualunque alfabeto, non solo per il nostro.
C'è un'eccezione che sorprende sempre, ed è meglio saperla prima: la ß tedesca in maiuscolo diventa due lettere, «SS». Quindi «Straße» diventa «sTRASSE», e invertendo di nuovo si ottiene «Strasse»: la ß non torna più. Se stai sistemando un testo in tedesco, ricontrolla quelle parole.
Gli strumenti vicini
Se invece ti serve tutto maiuscolo, tutto minuscolo o l'iniziale grande, il posto giusto è Maiuscole e minuscole. Per l'iniziale maiuscola a ogni parola dei titoli c'è Maiuscola a ogni parola, e per rimettere in piedi un testo scritto tutto in minuscolo Maiuscola a inizio frase. Il maiuscolo-minuscolo alternato dei meme, quello sì di proposito, è Testo alternato.