Convertidor Lira ⇄ Euro

Para qué sirve

Para ver cuánto valen en euros los precios o importes antiguos en liras (y al revés). El tipo de cambio está fijado por ley desde 2002: 1 € = 1936,27 liras.

Curiosidad

Un café que en 2000 costaba 1.000 liras son unos 0,52 €. Práctico para comparaciones históricas y para la nostalgia.

El cambio es fijo, el valor no

1.936,27 no es un tipo de mercado: es un número decidido el 31 de diciembre de 1998 y válido para siempre, porque la lira no es una moneda extranjera sino una forma antigua del euro. Ninguna oscilación lo toca, y por eso sirve igual para convertir un precio de 1975 que uno de 2001.

Pero convertir no es comparar. El café de mil liras se queda en 0,52 euros, y quien lee ese número concluye que el café costaba la mitad: no es cierto, porque mientras tanto los precios han subido. Para saber cuánto costaba de verdad hacen falta dos pasos, primero el cambio y después la inflación.

El número que todos tienen en la cabeza

En el paso al euro casi todo el mundo adoptó una regla práctica: dividir entre dos mil. Es una aproximación que se equivoca en algo más del 3%, y no tiene nada de malo mientras se trate de hacerse una idea rápida. En cifras grandes, sin embargo, la diferencia se nota: sobre cien millones de liras, «dividido entre dos mil» da cincuenta mil euros frente a los 51.645 correctos, es decir más de 1.600 euros de desfase.

Por eso una conversión hecha de cabeza vale para el café y no para una herencia, un contrato antiguo o un inmueble.

Dónde aparecen todavía hoy importes en liras

En las escrituras notariales antiguas y en las notas del catastro, donde los valores declarados siguen siendo los de la época. En los seguros de vida contratados antes de 2002, en las libretas de ahorro olvidadas, en las liquidaciones fiscales históricas, en las cuentas de la comunidad de hace veinte años. Y en casa, en los precios impresos en los libros y en las cajas guardadas en el trastero.

Las monedas y los billetes en liras, en cambio, ya no se cambian: el plazo de conversión en el Banco de Italia se cerró, y hoy valen solo lo que les dé un coleccionista, que para la gran mayoría de las piezas es casi nada.

Un recordatorio para las conversiones

La regla oficial del cambio establecía convertir y después redondear al céntimo, nunca al revés, y no usar jamás un tipo inverso aproximado: siempre se divide entre 1.936,27, no se multiplica por 0,000516. En un importe suelto la diferencia es invisible; en una suma de muchas partidas, los redondeos se acumulan y el total deja de cuadrar.

Herramientas cercanas

Para el segundo paso, el que dice cuánto vale hoy el dinero de entonces, está Calculadora de inflación. Para hacer crecer una cantidad en el tiempo Interés compuesto, y para las cuentas de cada día Calculadora de porcentajes.